2005年07月07日
《林氏闽南语教程》(序言)
自序:閩南語是漢語系八大成員之一,其語音多存古,上古漢語的19个声母,在閩南語中保留了15个之多;閩南語完整保留了中古漢語的6个辅音韵尾([- p],[-t],[-k],[-m],[-n],[-ŋ]);声调方面,閩南語完整再现了中古漢語"平、上、去、入"分陰陽的特徵。閩南語的語法及用詞,相當程度地保存了古漢語的語言习慣,并於稍早時候吸收了許多外語借詞(主要是马来語、日語等),除此以外,据考證,閩南語与其它漢語系的成員有著极深的淵源,同源性高,尤其是源自江浙一帶的吳語,两廣、閩西以及江西湖南一帶的粤語、客家話等。同時,語言學家還發现閩、粤語有相當部分的古閩越語底層成分。閩南語在世界上的分布很廣,而究其正宗,当属原始發源地——福建漳州、泉州、廈門,以及與其唇齒相依的台灣岛一帶的語言。閩台片的閩南語(English:Hokkien/Aomy/Taiwanese/Min Nan; POJ:Bân-lâm-gú/Hō-ló-oē)也是閩南語系中最強势的,使用人口最多的。為了讓更多地人能够學習和進一步了解閩南語,本人打算在个人BLOG上開僻一頁,專門教習"閩南語"(廈台腔①)。
本教程系本人自編(共21課),同意被引用或拷貝(煩請注明出處)。由於水平有限,錯漏謬誤也將在所難免,恳請批評與指教。
本教程系本人自編(共21課),同意被引用或拷貝(煩請注明出處)。由於水平有限,錯漏謬誤也將在所難免,恳請批評與指教。
林氏閩南語教程
PS.
①.
廈門腔、台灣腔都是“漳泉濫”(漳、泉各县市的混合語),均體現“亦漳亦泉”的特點,廈、台口音极為接近。細分之,則廈偏泉、台偏漳。也因此,在海内外,
廈、台腔閩南語被視為“典型”的閩南語,即“標准語”。在下以為,“標准語”僅僅是被賦予作為“規範、導向”的意涵,而不存在任何帶有“地位高低”或“語
言歧視”的問題。這也是在下决定以“標准語”來編寫教材的初衷。
編者Limkianhui敬上
閩南語音系统(聲母/韻母) | 閩南語音系统(聲调/其它) | ||
第1~2课 | 第八课 | 第13课 | 第18课 |
第三课 | 第九课 | 第14课 | 第19课 |
第四课 | 第十课 | 第15课 | 第20课 |
第5~6课 | 第11课 | 第16课 | 第21课 |
第七课 | 第12课 | 第17课 |
PS.
①.
廈門腔、台灣腔都是“漳泉濫”(漳、泉各县市的混合語),均體現“亦漳亦泉”的特點,廈、台口音极為接近。細分之,則廈偏泉、台偏漳。也因此,在海内外,
廈、台腔閩南語被視為“典型”的閩南語,即“標准語”。在下以為,“標准語”僅僅是被賦予作為“規範、導向”的意涵,而不存在任何帶有“地位高低”或“語
言歧視”的問題。這也是在下决定以“標准語”來編寫教材的初衷。
編者Limkianhui敬上
Posted by limkianhui at 01:16
│學閩南語